英語寫作技巧《句子寫作的基本要求》
摘要
寫英語句子時總被老師圈出“中式表達”？明明主謂賓都沒錯，讀起來卻像“散裝零件”？不少人學英語多年，單詞量過萬，可寫出的句子要么語法漏洞百出，要么啰嗦到讓人抓不住重點，甚至連 native speaker 都看得云里霧里。其實，英語句子寫作有幾個“隱形門檻”——準確性、連貫性、簡潔性、多樣性，這四個要求看似基礎，卻能直接決定句子的“合格線”和“高級感”。今天咱們就掰開揉碎，結合常見錯誤案例和修改方法，教你一步步寫出“地道又抗打”的英語句子，告別“湊單詞”式寫作。
為什么句子寫作是英語寫作的“地基”？
你可能聽過“單詞是磚，句子是墻，文章是房”——句子寫不好，文章再華麗也像豆腐渣工程。比如雅思寫作評分標準里，“語法多樣性與準確性”占 25% 分值；職場郵件里，一個歧義句可能導致工作失誤；就連日常發消息，“I very like it”這種表達也會暴露基礎短板。
很多人覺得“句子嘛，主謂賓齊全就行”，但英語句子的“門道”遠不止于此。舉個栗子：有學生寫“Because I was late, so the teacher criticized me.” （因為我遲到了，所以老師批評我。）—— 中文里“因為...所以...”很自然，但英語里“because”和“so”不能同時用，這就是典型的“母語負遷移”導致的句子錯誤。可見，想寫出合格的英語句子，先得吃透“基本要求”，否則練再多也只是重復錯誤。
句子寫作的4個“生死線”要求，缺一不可
一、準確性：別讓語法錯誤“毀掉”句子骨架
準確性是句子的“底線”——語法錯了，意思再對也白搭。常見的“雷區”有三個，咱們一個個說：
1. 時態一致：別讓時間“打架”
英語時態比中文嚴格得多，一句話里時態混亂，讀者會完全搞不清動作發生的時間。比如：
錯誤：“I go to the park yesterday and meet my friend.”（我昨天去公園，遇見了朋友。）
問題：“go”“meet”是一般現在時，卻搭配“yesterday”（過去時間），時態矛盾。
正確：“I went to the park yesterday and met my friend.”
2. 主謂一致：主語和謂語要“配對”
很多人寫句子時，主語是復數，謂語卻用單數，或者反過來。比如：
錯誤：“The group of students are playing basketball.”（這群學生在打籃球。）
問題：主語是“the group”（單數），謂語卻用“are”（復數），忽略了“of students”只是修飾“group”。
正確：“The group of students is playing basketball.”
3. 冠詞/介詞：別當“小透明”
中文里沒有冠詞（a/an/the），介詞（in/on/at）用法也和英語不同，所以這兩類詞最容易被忽略。比如：
錯誤：“I want to be doctor when I grow up.”（我長大后想當醫生。）
問題：“doctor”是可數名詞單數，前面缺冠詞“a”。
正確：“I want to be a doctor when I grow up.”
小提示：寫完句子后，先快速掃一遍“時態、主謂、冠詞/介詞”這三點，能避開 80% 的基礎錯誤。
二、連貫性：讓句子“流暢得像說話”
你有沒有遇到過這種情況：每個單詞都認識，連在一起卻不知道在說啥？大概率是句子“邏輯斷裂”了。英語句子講究“銜接自然”，就像搭積木，得用“連接件”把零件粘起來。
1. 用連接詞“串”起邏輯
中文句子之間常靠意思銜接，英語卻需要明確的連接詞（conjunction）來體現因果、轉折、并列等關系。比如：
錯誤：“I like reading. I don’t have much time. I only read on weekends.”（我喜歡讀書。我沒時間。我只在周末讀。）
問題：三句話像獨立的短句，沒有邏輯連接，讀起來生硬。
正確：“I like reading, but I don’t have much time, so I only read on weekends.”（我喜歡讀書，但沒時間，所以只在周末讀。）
（用“but”表轉折，“so”表因果，瞬間流暢）
常見連接詞分類：
因果：because, so, therefore, as a result
轉折：but, however, instead, while
并列：and, also, besides, in addition
2. 指代要清晰：別讓“it/they”當“甩手掌柜”
代詞（it/they/this/that）是“簡化大師”，但用不好就會變成“糊涂賬”。比如：
錯誤：“Mary told Lucy that she was late.”（瑪麗告訴露西她遲到了。）
問題：“she”指誰？瑪麗還是露西？歧義！
正確：“Mary told Lucy, ‘You were late.’”（瑪麗告訴露西：“你遲到了。”）（直接用引號點明，避免歧義）
三、簡潔性：別讓“廢話”偷走句子的“重點”
英語句子講究“言簡意賅”，多余的詞會像“贅肉”，讓重點模糊。很多人覺得“寫長句顯得高級”，結果堆砌一堆“沒用的詞”，反而弄巧成拙。
1. 刪掉“同義反復”的詞
比如“very important”（非常重要），“important”本身就有“重要”的意思，“very”是冗余的；“in order to”（為了）可以直接簡化成“to”。
錯誤：“He made a decision to study abroad.”（他做了一個出國留學的決定。）
問題：“made a decision”=“decided”，啰嗦！
正確：“He decided to study abroad.”
2. 用“具體詞”代替“模糊詞”
“good”“very”“thing”這些詞太籠統，換成具體的詞會更精準。比如：
錯誤：“The movie is very good.”（這部電影非常好。）
問題：“very good”等于沒說，好在哪里？
正確：“The movie is touching and thought-provoking.”（這部電影感人又發人深省。）（用“touching”“thought-provoking”具體描述“好”）
四、多樣性：別讓句子“長得都一個樣”
如果一篇文章全是“主謂賓”的簡單句，讀者會覺得像“小學生作文”；全是長難句，又會讓人看得累。好的句子應該“長短結合、句式多變”，就像音樂有高低起伏。
1. 長短句搭配：簡單句“打底”，復雜句“增色”
簡單句（主謂賓/主系表）清晰直接，適合陳述事實；復雜句（加定語從句、狀語從句）能豐富細節。比如：
錯誤：“I get up early. I brush my teeth. I have breakfast. I go to school.”（我早起。刷牙。吃早飯。上學。）
問題：全是簡單句，像“流水賬”。
正確：“After getting up early, I brush my teeth, have breakfast, and then go to school.”（早起后，我刷牙、吃早飯，然后上學。）（用“after”引導時間狀語，用“and”連接并列動作，長短結合）
2. 句式轉換：把“陳述句”變“倒裝句/強調句”
偶爾用倒裝句或強調句，能讓句子更有“節奏感”。比如：
普通句：“I realized the importance of English only then.”（直到那時我才意識到英語的重要性。）
倒裝句：“Only then did I realize the importance of English.”（更強調“直到那時”）
3個“接地氣”的練習方法，馬上就能用
知道了要求，怎么練？分享三個我當年親測有效的方法，每天10分鐘，堅持兩周就能看到變化：
1. “翻譯-對比”法
找一句中文（比如“因為下雨，我們取消了野餐”），先自己翻譯成英語，再對照權威翻譯（比如詞典例句），看哪里不一樣。比如你可能翻成“Because it rained, so we canceled the picnic.”，但正確翻譯是“Because it rained, we canceled the picnic.”——通過對比，你會記住“because和so不能連用”這個點。
2. “句子改寫”法
拿一句簡單句，試著用3種不同方式改寫。比如“The cat chased the mouse.”（貓追老鼠）：
加時間狀語：“This morning, the cat chased the mouse.”
加定語從句：“The cat that was black chased the mouse.”
變被動句：“The mouse was chased by the cat.”
通過改寫，你會熟悉不同句式的用法。
3. “朗讀檢查”法
寫完句子后大聲讀出來——如果讀著拗口，大概率有問題。比如“ I very like this book.”讀起來就很奇怪，你會自然想到“ I like this book very much.”或“ I really like this book.”
最后想說
英語句子寫作就像學騎自行車，一開始覺得“平衡難”“方向偏”，但練熟了“準確性、連貫性、簡潔性、多樣性”這四個“把手”，就能越騎越穩。別想著一步登天寫長難句，先把每個簡單句寫準確、寫流暢，再慢慢“添磚加瓦”。記住：好文章不是靠“華麗辭藻”堆出來的，而是靠一個個“扎實的句子”撐起來的。從今天起，寫句子前多問自己：“語法對嗎？邏輯順嗎？夠簡潔嗎？有變化嗎？”——堅持下去，你會發現，寫出地道英語句子，真的沒那么難。
尊重原創文章，轉載請注明出處與鏈接：http://www.abtbt.com.cn/yyxx/26149.html，違者必究！
