粵語作為一種地方語言，已經遠遠超出了方言本身的意義，香港流行音樂、香港電影、電視的風行，已經使粵語成為解讀文化的一種工具。就像不懂英語就搞不懂“低俗小說”中的那些幽默的美國俚語一樣，不懂粵語也遠遠不能體會到《功夫》的妙處，更唱不出Beyond歌曲的韻律，甚至連風靡一時的《外來媳婦本地郎》都看不懂，只能眼巴巴地看報紙上登出來的一點皮毛，還不急死你？如果您是剛來到廣東“淘金”的外來人士，一口流利的粵語不僅可以在菜市場上不被欺騙，而且你會發現人才市場上很多用人單位正向你大拋媚眼，在談生意的場合更令你如魚得水。