如果你的第一外語是西語，建議你在學習過程中盡量摒棄中文，使用雙語雙解的字典或詞典。因為西語與其他語言淵源很深，它們共用許多單詞、語法現象甚至習慣用語等等。你在日后的學習中會不斷發現，原來從西語入手學習外語一點也不感到陌生。

如果學習外語不是為了應付考試或出國，建議不要開始就鉆研語法或強記單詞，這樣會破壞你對外語的良好印象，失去信心。外語文學是一座寶庫，不妨找一些外語原文來閱讀，應用知識于解決問題的過程中，學習會超乎想象的躍進，并且很牢固。

外語的語音是最為吸引愛好者們目光的地方之一，同時也是一個初學者最為頭疼的問題。相對西語而言，外語語音音素有很多不同，掌握起來有一定困難。建議初學者通過多看關于外語的資料的（視頻，音樂）方法學習，遇見合適自己聽的不妨反復多聽。